Sunday 29 June 2014

Les plages électroniques à Cannes : un événement musical d'envergure ! / Major music festival in Cannes : Les Plages Électroniques! / Les Plages Electroniques : un evento musicale di grande importanza !

Chaque année durant l'été, les plages Electro reviennent à Cannes, transformant la plage du Palais des Festivals en un immense concert. Pour sa 9ème édition, 5 soirées sont prévues entre le 10 juillet et le 14 août. Complètement magiques, profitez de la musique les pieds dans le sable ou dans la mer ! Les Plages électroniques est le seul festival de musique consacré à un public de plage sur la Côte d'Azur pour les fans de musique électro. De plus en plus populaire chaque année, le concert s'agrandit d'année en année. Prenez une journée de repos pour vous détendre sur un transat sur une plage privée de Cannes puis allez vous déhancher sur le dancefloor ! Quoi de mieux pour se préparer à une nuit folle qu'une journée relaxante et luxueuse sur une plage privée!

This major music festival is from the 10th of July to the 14th of August. Transforming the beach of the Palais des Festival in Cannes into a huge dance floor. This is amazing as you can enjoy the music with your feet in the sand and overlooking the blue sea. It is now coming back for its 9th edition as it has done so well in previous years. Les plage electronique is the only electronique music festival to devote a public beach on the French coast for Electro music fans. This has become more popular each year as more people hear about it. Make a day out of it and feel like you are on a paradise island by spending a day relaxing at one of Cannes popular private beaches and then take to the dance floor! What better way to prepare for a crazy night than a relaxing, luxurious day at a private beach!



Ogni anno durante l’estate, le spiagge Electro ritornano a Cannes trasformando la spiaggia del Palais des Festivals in un immenso concerto. Per la sua 9° edizione, 5 serate sono previste tra il 10 e il 14 agosto. E’ un evento magico, approfitta della musica con i piedi nella sabbia o nell’acqua! Les Plages Electroniques è il festival di musica consacrato a un pubblico che ama la spiaggia sulla Costa Azzurra. Essendo sempre più famoso ogni anno, il concerto aumenta sempre di più di importanza e di grandezza. Prenditi una giornata di riposo per distenderti su una sdraio di una spiaggia privata di Cannes poi vai a scatenarti sulla sala da ballo! Cosa c’è di meglio per prepararsi a una notte folle che una giornata rilassante e lussuosa su una spiaggia privata!

No comments:

Post a Comment

Receive All Free Updates Via Facebook.